переводчик

пятница, 25 января 2013 г.

"Rosee du matin" - Veronique Enginger

Однажды мы с мужем купим Дом. Нет, не огромный, а наш -  уютный и любимый. В одно розовое утро я выйду в сад, сварю себе кофе и сяду (возможно, в плетеное:) ) кресло, наброшу (возможно, клетчатый) плед и буду слушать птиц. Дочка (или дети) будут еще крепко спать, муж уже ворочаться в дремотной неге, а лучи солнца - заглядывать внутрь Дома.

воскресенье, 20 января 2013 г.

Бискорню и моя "Санта-Барбара"

Сначала покажу рукоделочку. Это третья вышитая биска из посылки от Ли Альбрехт.
Нежные лиловые и фисташковые ниточки, легкий геометрический узор, сияющие бисеринки...
Вот она на елочке - зимняя и нежная.

вторник, 8 января 2013 г.

Корзина для ниток


 Обожаю вот такое нежно-деревенское, как во французских журналах! Как называется такой стиль - кантри, прованс - кто-нибудь подскажет? Ну очень мил такой образ моему сердцу.
Стыдно сказать, до этого времени мои катушки ютились в пластиковом ведре из-под мороженого:)).
А теперь... Вот!