переводчик

среда, 28 сентября 2011 г.

Трудности "наблюдения за птицами"

Полгода назад у крестной мамы моей доченьки был юбилей. И очень она млела поэтому дизайну. Ну как не порадовать хорошего человека?...



 Приключения начались с самого начала - с того, как я решила покрасить венгерскую аиду чаем. До покраски я постирала основу в машине - из дубовой она превратилась в марлевую... Пришлось снова крахмалить.
Надо сказать, это был мой первый опыт отшива Анхоровского дизайна подбором. Пользовалась таблицами перевода. НИКОГДА больше не буду этого делать! После второй распорки большой части открытки я плюнула и решила взять нитки "на глаз".
  Итог не слишком близок к задумке дизайнера, и все-таки результат вполне приличный, имхо.
А вот после отстирывания разметки я чуть не разрыдалась - такое безобразие у меня было в руках. Канва справа от вышивки свисала косым воланом, углы "поехали", а центр съежился...(((
Час с утюгом в руках - и оп-ля!
Вот что было.
Ну,и чуть ближе...


Рамочку покрасила лаком-морилкой. Вот такой подарочек.

Хорошо, когда вышивается с удовольствием. Но, бывает и так - удовольствие близким, а нам, рукодельницам, - опыт и выводы. И приятное  - от самого дарения.

5 комментариев: